Перед употреблением… раздеться

22.02.2012 в 11:45 | Автор: Бахус
 

Фото: Перед употреблением… раздеться (Soyunun — Soyudun).Небольшой курьез произошел в 2009 году на алкогольном рынке Азербайджана с одним из производителей алкогольных напитков. Из-за недосмотра — надеюсь все же не по причине безграмотности — на бутылке водки перепутали букву и вместо классического

Перед употреблением охладить (içməzdən əvvəl soyudun)

на этикетке написали

Перед употреблением раздеться (içməzdən əvvəl soyunun)

хотя, нужно отметить, реклама получилась еще та.